Text: Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - Sunday Tropar, Tone 1

Tropar Sunday, Tone 1:

Though the stone was sealed by the Jews*
and soldiers guarded Your most pure body,*
You arose, O Savior, on the third day,*
and gave life to the world.*
And so the heavenly powers cried out to You, O Giver of life:*
Glory to Your resurrection, O Christ!*
Glory to Your kingdom!*
Glory to Your saving plan,*
O only Lover of Mankind.

Audio - 01- Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - Sunday Tropar, Tone 1

by H. Andrew Spilchuk

Text: Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - Tropar, 1st Sunday of Lent, Tone 2

Tropar, 1st Sunday of Lent, tone 2:

We pay homage to Your undefiled image, Good Lord,*
and beg pardon for our faults, Christ our God.*
By Your will You chose to mount the cross in Your flesh*
to free Your creatures from slavery to the enemy.*
For this we gratefully cry out to You:*
“By coming to save the world, our Saviour, You filled all things with joy.”

Audio - 02- Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - Tropar, 1st Sunday of Lent, Tone 2

by H. Andrew Spilchuk

Text: Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - Glory Be & Kondak, 1st Sunday of Lent, Tone 8

Glory Be … tone 8:
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,*
now and for ever and ever. Amen.

Kondak, 1st Sunday of Lent, tone 8:
The uncircumscribed Word on the Father*
became circumscribed by being enfleshed from you, Godbearer.*
You brought back the stained image to its original state*
by infusing it with divine beauty.*
But recognizing our salvation we portray it by word and deed.

Audio - 03- Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - Glory Be & Kondak, 1st Sunday of Lent, Tone 8

by H. Andrew Spilchuk

Text: Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - Prokimen, Tone 4

Prokimen, tone 4:
Blessed are you, and praiseworthy, O Lord, the  God of our fathers, and glorious forever is your name.

verse:
 For you are just in all you have done.

Blessed are you, and praiseworthy, O Lord, the  God of our fathers, and glorious forever is your name.

Audio - 04- Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - Prokimen, Tone 4

by H. Andrew Spilchuk

Text: Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - Alleluia & Verses

Alleluia Verses:

Moses and Aaron are among His priests and Samuel among those who call upon His name.

They called upon the Lord, and he answered them.

 

Audio - 05- Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - Alleluia & Verses

by H. Andrew Spilchuk

Text: Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - In you, Lady full of Grace

Instead of ‘Indeed, it is fitting’:
In you,* Lady, full of grace,* all creation rejoices,*
the world of angels* and the human race.*
Sanctified temple spiritual paradise,*
boast* of virgins,* God* took flesh from you*
and became a child;* He was God* before* the ages.*
He made your womb* a throne* and made it*
more encompassing* than the heavens.*
In you*, Lady full of grace,* all creation* rejoices,* glory be to you.

Audio - 06- Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - In you, Lady full of Grace

by H. Andrew Spilchuk

Text: Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - Communion Hymn (Verses)

Communion Hymn (Verses):

Praise the Lord from the heavens, praise Him in the highest.

Exult, you just, in the Lord; praise from the upright is fitting. Alleluia! Alleluia! Alleluia!

Audio - 07- Mar-10-2019 - First Sunday of Lent - Communion Hymn (Verses)

by H. Andrew Spilchuk

Translate »
EnglishFrenchUkraine